EN:
The idea for this album cover art came about in 2019 when I worked in a pharmacy, which was an old house.
On the occasion, I took the original photograph that inspired the digital painting.
So, after years, I decided to do my first digital painting in Photoshop, using my photography as inspiration.
PT:
A ideia dessa arte para capa de album surgiu em 2019 quando eu trabalhava numa farmácia, que era uma casa antiga.
Na oportunidade, tirei a fotografia original que inspirou a pintura digital.
Então, depois de anos, decidi fazer minha primeira pintura digital no Photoshop, usando a minha fotografia como inspiração.
EN:
5 hours later I decided to repaint and fix some details, colors and perspective.
And after that, the idea of making an album cover for one of my favorite bands was born:
The Lumineers.
PT:
Depois de algumas horas saiu o primeiro resultado da minha primeira pintura digital.
Mas 5 horas depois decidi repintar e arrumar alguns detalhes, cores e perspectiva.
Após isso, nasceu a ideia de fazer uma capa de álbum de uma das minhas bandas preferidas: The Lumineers.
EN:
For the vinyl record art I used another record I have and created a mockup to use.
At ecobag I used a ready-made mockup.
PT:
Para a arte do disco de vinil eu utilizei um outro disco que eu tenho e criei um mockup para utilizar.
Na ecobag utilizei um mockup pronto.
